Traductor

sábado, 9 de mayo de 2015

MI MAMA ME MIMA, MI MAMA ME AMA, YO AMO A MI MAMA



Hago llegar mi abrazo virtual, súper fuerte, a todas mis amigas y conocidas que han tenido la fortuna de ser mamás. Y digo la fortuna porque definitivamente, la maternidad es una faceta de la realización personal que ninguna mujer se debería perder, sin dejar de reconocer que es una tarea  titánica que solo es posible por el amor infinito que conecta a las madres con sus hijos;  un proceso que inicia pero que nunca termina, lleno de momentos maravillosos pero también de inmensos sacrificios e incluso de dolor e ingratitudes. 

Invito a todos, para que, más allá de comprar regalos, hacer almuerzos y halagar a sus mamás, que es muy bueno, siendo que ningún regalo será suficiente para retornar el esfuerzo, la pasión y el cariño de ellas, hagamos una profunda reflexión sobre lo que ellas esperan de nosotros y  lo que les da tranquilidad.

Alguna vez plantee que la misión de dar hijos al mundo no tiene más recompensa que el bienestar y el éxito de esos hijos, porque de los hijos no se puede esperar más; pues bien,  exhorto a que hagan felices a sus mamás con el regalo de ser personas de bien, preparándose con la educación y  las oportunidades que ellas les dan, atendiendo sus consejos, fijándose metas y superando esas metas; porque la carrera de ustedes, jovencitos y jovencitas, señores y señoras, es el mayor orgullo para ellas, así los premios sean solo para ustedes. No dejen de llamarlas,  no dejen de visitarlas, no dejen de preguntarles cómo se sienten, que es más importante que preguntar qué necesitan; y no digo que el dinero y los bienes materiales no sean importantes, por supuesto que sí, lo  que pasa es que hay ciertos momentos en la vida en que cobra mayor valor nuestra voz afectuosa, nuestra presencia y nuestro abrazo, que un fajo de billetes.


En todo esto que hoy predico, es posible que haya aspectos en los que yo mismo haya fallado con mi propia madre, y ya nada puedo hacer con el pasado, más que reflexionarlo, reconocerlo y enmendarlo en el presente y hacia el futuro; remediar lo que no ha estado bien, hacerlo ahora que tengo oportunidad y tiempo, porque tal vez mañana, sea tarde.  Es mi acto de contrición que les comparto, en espera que les pueda inspirar o, por lo menos, generar conciencia para que se porten a la altura de sus mamás y nunca estén en deuda con ellas.  







PARA VOS MAMA

Intérpretes: Enrique Rodríguez

Canta: Armando Moreno

Quisiera en este día,
que es tu día madre mía, con amor,
poder brindarte un mundo,
de bellezas y alegría, para vos,
así como en la infancia,
me cantabas con fervor,
hoy quiero cantarte yo,
recordando en mi canción,
tu dulce resignación.
Honrarte con mil besos,
un pasado que fue cruel,
pero que gracias a Dios,
es pasado y hoy feliz,
vengo a brindar con vos.
Para vos mamá,
la mejor mamá,
en este cantar,
va mi bendición,
mientras le pido a Dios,
que la felicidad,
de estar junto a vos,
no pierda jamás.